Tillfälligt avbrott börjar den 16 maj och pågår till den 30 maj, som beräknad.

Helsingfors stad bygger en spårvagnslinje från Kalasatama till Böle. Avbrottet beror på det där byggandet och gäller alla kvarteren i Fiskehamnen söder om Brändö bron. 

UNDER AVBROTTET INLETPUNKTERNA ÄR LÅSTA OCH INTE TILLGÄNGLIGA, SÅ TA AVFALLET TILL SORTERINGSRUMMET, TACK!

Vi strävar efter att kompensera för avbrottet i sopsugssystemet med ändringar i sorteringsrum, men vi behöver också hjälp av boende och andra aktörer i området så att renlighet och boendekomfort inte lider:

• PAPPERSSAMLING ÄR INTE ORGANISERAD UNDER AVBROTTET, SÅ VI BER ER ATT HÅLLA PAPPRET HEMMA, OM MÖJLIGT
• HÅLL PAPP/KARTONGER OCKSÅ HEMMA, OM MÖJLIGT
• LÄMNA INTE AVFALL BREDVID INLETPUNKTERNA

I SORTERINGSRUMMET:

• behållare avsedda för bioavfall och plastförpackningar kommer att finnas
• ytterligare behållare för blandavfall kommet att finnas
• det ska bli fler tömningar för blandavfall och papp/kartonger

DET VIKTIGASTE ÄR, ATT UNDER AVBROTTET NI SKULLE PRODUCERA SÅ LITE AVFALL SOM MÖJLIGT.

TACK PÅ FÖRHAND!

Vi kommer att informera er om utvecklingen och slutet av byggnadsarbetet som påverkar avbrottet här, via fastighetsförvaltare, i sorteringsrummen och inletpunkter samt med Fiskehamnens IMU:s egen och stadens Facebook-sida och på Fisuverkko (fisuverkko.fi).

Vi ber om ursäkt för möjliga olägenheter som orsakas av detta avbrott!

 Med vänliga hälsningar,

Kalasataman jätteen putkikeräys Oy